用語言認識新朋友

文:屏東縣農會 羅玉萱

我的筆友是來自美國肯塔基州的一個15歲的女孩,她喜歡在閒暇時間看電視,一開始收到通知可以開始聯絡她,很開心也很激動,於是我主動的發出第一封信,雖然第一封回信等了一段時間,但在看到回覆後,我馬上就回信了,才突然想到美國和台灣有很大的時差,在她回我的時候已經很晚了,雖然我們回信的時間隔了幾天,但每次的回覆都很多收穫滿滿。有一次,她跟我分享她去外地玩順便拜訪自己的祖父母,那裡的天氣很炎熱,她也附了一張和家人的合照,那是我第一次看到她的長相,她是一個戴著眼鏡的長髮女孩,看見自己從未見過的筆友是一件讓我印象深刻的事。

  讓我更開心的是,她竟然和我一樣是雙子座,我們有著差不多的個性還有活潑的性格,但在某些事上,我們還是差很多,比如說:她最喜歡的食物是巧克力奶昔,而我卻不喜歡巧克力;我喜歡看的影片是好笑有趣的,她喜歡看冒險挑戰的影片,但有著不同的興趣也是很好的,因為如此,讓我很有興趣的研究她喜歡的東西,我也了解更多外國影片的特色以及美國的影片創作者和台灣創作者的差異,原來不同的國家有著這樣的不同。

  我的筆友養了一隻貓,看了讓人很難不喜歡,她告訴我,她的貓看起來很可愛,其實對她來說有時候是個危險的存在,沒想到我和她一樣喜歡貓,可以和自己相隔那麼遠又從沒見過的人聊天對我而言是一次特別的經驗!

  很幸運有這次筆友交流的活動,不但提升了我的英文能力,也讓我第一次認識國外的新朋友!學習更多國外的文化,也讓我發現國外真正的風景,一開始覺得全部都要打英文很沒信心,也會害怕筆友不懂我的意思,但經過一個暑假,我對自己英文的實力更有信心了,未來我也會繼續對英文保持熱忱,希望這個語言可以讓我認識更多不同國家的人們,這樣的話,也算是把英文發揮的很完美了吧!